1. Co vás přivedlo k napsání hry Zase spolu? A proč jste se rozhodl, že se vaše postavy setkají v domě na ostrově?
Fascinuje mě chování členů početných rodin, když jsou spolu. Skutečným předobrazem fiktivního ostrova by mohl být Inishbofin u pobřeží Connemary – krásné, byť odlehlé místo. Důvod, proč se hra odehrává na ostrově, je ale čistě dramaturgický: aby v okamžiku, kdy se situace začne přiostřovat, už nebylo možné odejít.
2. Co máte na rodinných setkáních rád a co vás na nich zneklidňuje? A v čem by diváci podle vás mohli poznat vlastní rodinu?
Mám tahle setkání rád, ale někdy si říkám, jestli by se členové rodiny vídali tak často, kdyby nebyli příbuzní. Byl bych rád, kdyby diváci poznávali různé způsoby jejich chování a různá pravidla, jakými se rodina řídí, když jsou její členové spolu – zejména to, co si odpouštějí nebo čeho si naoko nevšímají, aby rodina držela pohromadě a fungovala.
3. Každý z členů rodiny si společnou minulost pamatuje trochu jinak. Myslíte, že se lidé mohou znovu sblížit, i když se nikdy neshodnou na tom, co se mezi nimi vlastně stalo?
Paměť se často přizpůsobuje potřebám toho, kdo vzpomíná. Nikdy jsem se nikomu z rodiny neodcizil, ale dokážu si představit, že by to bylo velmi bolestivé. Jak jsem naznačil v předchozí odpovědi, myslím, že jsme ochotni odpustit nebo přehlédnout mnohé, než něco takového dopustíme.
4. Děj Zase spolu se odehrává v Irsku, ale vlastní rodinu v mnoha situacích jistě pozná i české publikum. Co je na této rodině ve vaší hře typicky irské – a co se děje na rodinných setkáních všude?
No, píšu na základě vlastních zkušeností a svého pohledu na svět, takže předpokládám, že cokoli irského ve hře je, pramení právě z toho. Nicméně, podle mě je jasné, že většina rodin je si podobná bez ohledu na to, z jaké kultury pochází. Doufám tedy, že se čeští diváci najdou v mnoha věcech.
5. Kdybyste se vy sám účastnil rodinného setkání v Zase spolu, vedle které postavy byste si sedl a proč?
Bože. Asi vedle Elaine. Připadá mi velice laskavá, i když si o některých členech své rodiny trochu namlouvá nějaké věci. Možná taky vedle Marilyn? Líbí se mi její bojovná a vzdorovitá energie.
6. Co byste popřál zlínské inscenaci a co byste chtěl vzkázat divákům, kteří se s ní setkají poprvé?
Především jsem velmi hrdý na to, že se tato hra u vás uvádí. A krom toho doufám, že diváky budou bavit její zvraty a obraty a že v ní možná poznají alespoň pár postav a vztahů ze svého vlastního života.
