Dabing Street | Divadelní spolek Haleny

Scénář napsal pro Dejvické divadlo Petr Zelenka. Jedná se komedii z 90-tých let. Z doby překotného porevolučního podnikání, kdy se parta nadšenců snaží trochu švindlovaně, trochu improvizovaně, ale vlastně velice hrdinsky udržet dabingové studio v digitální době. Dabingové studio Zero je soubor neslučitelných povah – Pavel je romantický nadšený hrdina, Karel zase pragmatický pracovitý zamilovaný dobrodinec. Lada drsná rockerka s naivním pohledem na život a Eva je šéfová, která ví, že už dávno měla být dál a že je to celé pod její úroveň. A této skupině přijde pomoci Michal. Charismatický novinář – prognostik, který dokáže svým šarmem očarovat téměř každého ve studiu. Přichází s ním ale i jeho halucinace a závislost na alkoholu. A co se nejprve zdálo jako okouzlující, stává se nešťastným a skličujícím. Střet povah vyváří velice komické situace, ale někdy se pocitu hořkosti nevyhnete.